A conspiracy unfolds as an admired artist returns with a controversial song.