An ancient Greek legend comes to life, courtesy of the Gaumont studios.