When a simple mistake turns into a fatal error for one of his patients, Sam tries to bury the truth.